ENGLISH
 
MEMBERS Login
username
password
 
   
Il modo più semplice per comunicare con le riviste del design e dell'architettura  
 
 

Apri qui in pocchi passi la tua PressRoom e DesignPress invierà i tuoi comunicati direttamente alle redazioni e ai giornalisti del settore, per ampliare la tua visibilità sui media.

 
 

 

Le ultime news dal mondo del Design, Architettura e Lifestyle
 

MEDIA Login
Sei già registrato?
Per il login inserisci
la tua Email

 
 
Non sei ancora registrato? Clicca qui
 
 
Keyword
 
Categorie
 
Professionisti
 
Clienti
 
 
   
   
 
Profilo
 
         
 
 

 
L&L Luce&Light illumina la Corte rurale Bertesina

Corte Bertesina è un'azienda agricola biologica, a pochi chilometri da Vicenza, interessata da un recente progetto di riqualificazione da parte dello studio di architettura traverso-vighy architetti che ha recuperato e trasformato la struttura originaria, una tipica corte rurale veneta ottocentesca. Dallo sviluppo di un progetto di “fattoria sociale” partito nel 2010, per offrire opportunità di lavoro a ragazzi con sindrome Down si è giunti ad una complessa “ristrutturazione” di Corte Bertesina, culminata con la creazione di nuovi spazi, destinati sia alle attività produttive e di vendita, sia alle attività didattiche e di accoglienza agrituristica, che convivono con le residenze private dei proprietari.
L'assetto attuale della Corte definito dagli architetti è frutto di un attento lavoro di integrazione tra edifici preesistenti riqualificati e nuovi corpi, tra tecniche di costruzione tradizionali e nuove tecnologie costruttive che convivono in un progetto complesso tuttavia armonico, sostenibile a 360°e profondamente radicato nel territorio.
La luce, naturale e artificiale, gioca un ruolo chiave nel progetto di Corte Bertesina e Giovanni Traverso e Paola Vighy la utilizzano in modo sapiente per sottolinearne il carattere. Lo studio della luce e del soleggiamento degli edifici sono elementi centrali della progettazione per raggiungere obiettivi di risparmio energetico, benessere degli occupanti e controllo dell’inquinamento luminoso. E, nel progetto illuminotecnico, L&L Luce&Light, azienda internazionale con base a Vicenza, produttrice di sofisticati apparecchi di illuminazione a LED per l'architettura, ha collaborato a stretto contatto con gli architetti, portando il proprio bagaglio tecnologico.
Marco Celsan che ha fondato l'azienda 10 anni fa e che riveste il ruolo di CEO afferma:
“Abbiamo realizzato tutta la parte di illuminazione della Corte curando l'aspetto estetico e funzionale della luce. I prodotti di L&L Luce & Light sono stati scelti per questo edificio perché consentono un risparmio energetico notevole e perché riescono a dare una luce omogenea sulle superfici. Sono stati utilizzati dei prodotti lineari e dei corpi ad incasso con ottiche speciali, nascosti allo sguardo come richiesto dai progettisti, che producono una luce “confortevole”. I nostri prodotti a LED ben si prestano a questo tipo di applicazioni nell'architettura, garantendo al contempo un risparmio energetico."
Molti sono gli apparecchi L&L installati per garantire un efficiente sistema di illuminazione LED: Neva, Beam, River Wall, Trevi e Stra, illuminano sia gli esterni che gli interni della Corte.

I sistemi di illuminazione d’interni sono integrati nelle strutture architettoniche per ricreare un’illuminazione il più naturale possibile. I profili lineari Neva 2.0, applicati su staffe alle travi strutturali, illuminano i coppi con una luce radente che restituisce un originale effetto decorato sul tetto. Gli stessi LED (Neva 1.1) sono installati all’interno, nella parte residenziale privata dove, frangiluce opachi di colore bianco nascondono il profilo lineare, lasciando oltrepassare una striscia luminosa che valorizza la boiserie modulare. Altra applicazione interna avviene nello Studio, in cui profili sono incassati completamente nelle nicchie, per illuminarne la profondità senza distogliere lo sguardo dalla vista verso la natura esterna in cui si colloca la Corte.
Il profilo è stato inoltre applicato esternamente con un orientamento verso il pavimento, per illuminare la rampa d’accesso e sottolineare il percorso che conduce al garage.
L’illuminazione del Garage è affidata ad una successione di barre LED River Wall applicate su staffa nell’intercapedine, per garantire un’illuminazione radente alle pareti e un gioco ottico di grande impatto.
L’apparecchio Beam 2.0, l’incasso calpestabile a luce radente per scandire il viale d’ingresso, nel rispetto dell’oscurità notturna dell’ambiente agricolo.
Innovativo è l’utilizzo dello Stra il quale, tradizionalmente utilizzato esternamente, trova applicazione interna nell’incasso a pavimento per caratterizzare l’ambiente con una forma luminosa ellittica sul soffitto.
Trevi è il profilo lineare da esterno e ad immersione, integrato nel grande specchio d’acqua della corte, scelto per valorizzare la lunga parete in sasso locale e la sua “finestra” aperta sul bosco retrostante.
L&L Luce&Light
E’ un’azienda italiana specializzata nella progettazione e produzione di sistemi di illuminazione a tecnologia LED per interni ed esterni. Conosciuta e apprezzata a livello internazionale nel settore del design, L&L vanta numerosi progetti di livello realizzati in tutto il mondo. Tra i punti di forza dell’azienda giocano un ruolo fondamentale l’alta qualità e l’affidabilità dei prodotti, che vengono interamente sviluppati e realizzati nello stabilimento di Vicenza. L&L presta inoltre la massima attenzione alla ricerca dei materiali, così da salvaguardare il valore essenziale su cui si basa la sua attività: il Made in Italy.

Ufficio Stampa: Spoongroup
Silvia Sassone T: 02 36595292 E: sassone@spoongroup.it
Elisa Tonghini T: 02 36595292 E: tonghini@spoongroup.it
Patrizia Ledda T: 02 36595292 E: ledda@spoongroup.it
 
 
 
 
data: 24/11/2017
Contesto con Neva1.1
data: 24/11/2017
Neva1.1_tetto
data: 24/11/2017
Beam_ingresso
data: 24/11/2017
Neva1.1_interno
data: 24/11/2017
Neva1.1_studio
data: 24/11/2017
Trevi_orizzontale
data: 24/11/2017
River Wall_Garage
   
   
 
         
 
  siamo anche su
 
 
About us - Come funziona - Chi lo usa - Privacy - Area legale
P.I 03967530969-© DesignPress.info-Tutti i diritti riservati Credits